Hey Jeff & others,

Here's a copy of Ralph's entire email to me: Ben

Yes, I can supply a copy of the VW Audi ETKA software. In fact, I have two
versions for those who want to compare European models, engines, etc., to
North American models, engines etc. The North American version (VW Audi ETKA
V5.3) covers VW & Audi North American models from 1947 to 2001. The European
/ Asian version (VW Audi ETKA V5.41.1) covers VW & Audi European / Asian
models from 1947 to 2000. The cost is only $8.00 USD each copy to North
American destinations. The CD is free, $8.00 USD covers materials, shipping
and handling costs. Details of the announcement for the North American
version are below: Let me know if you want details on the European / Asian
version.

Greetings fellow VW enthusiasts!

It's finally here! The version of ETKA for North American VW & Audi models.
This version covers from 1947 through 2001 models too! It runs on a stand
alone PC without the need for the "Hardlock" (Dongle). ETKA is the computer
parts program that dealers use to identify parts for Volkswagen and Audi
vehicles. I am making copies available to VW enthusiasts at a reasonable
cost. I am not in business and am only attempting to cover the cost of my
time, supplies and shipping. To avoid legal hassles the CD is free for your
personal use only (i.e., no business use). Shipping and handling will cost
you $8.00 USD to North American destinations. Shipping and handling costs to n
on North American destinations may cost slightly more, depending upon actual
shipping costs, and will be dealt with on a case by case basis. I am located
on the West Coast of the US and will ship via mail as soon as possible after
payment is received. A further description of what is included on the
software is found below followed by ordering information.

The ETKA V5.3 software consists a parts listing for VW and Audi vehicles
through 2001. It contains exploded parts assembly views, part names and VW
part numbers. It is not like a service manual as it does not tell you or show
you how things come apart or go together or give clearances, wear tolerances
or torque specifications. This sort of information is best found in a service
manual, such as those published by Robert Bentley. However, the software
contains very useful information regarding what parts are used on various
models.  It was originally intended to be used on VW & Audi dealer computers
networked with VW. The ETKA software contains features like Update, Pricing,
Ordering and Mail, etc., that rely upon the VW network. Since you will not be
connected to a dealership network these features will not function. I have
had an opportunity to install the software on my laptop computer and verify
functionality of the exploded parts illustrations and listings. Realize,
there is no technical support for the software (i.e., don't call your local
VW dealer or VOA for help!). It is best to contact either myself or one of
the other VW bulletin board members running this software for assistance. I
am running Win98 and understand the software will also run on Win95 and WinNT
machines. Some of you have asked about compatibility with Apple Macintosh
computers. I cannot address this question. However, I doubt that the software
and CD are compatible with Apple Macintosh computers. From what I understand,
the software must be installed on your computer. Afterward the software can
be run without the CD. It takes approximately 360 MB of hard drive space. It
is also important to use a monitor resolution of 1280 X 1024 to view the
software correctly. My laptop uses a display resolution of 800 X 600. I
temporarily set the resolution to 1280 X 1024 prior to running the software
and return the resolution to the previous (normal) setting afterwards.

If your interest in VWs is anything like mine, I think you will find the
software on this CD very useful and interesting.  Following is a list of VW
models covered by this software:

New Beetle                      1998 > 2001
Campmobile                  1980 > 1995
Rabbit Conv. / Golf Cabrio.     1980 > 2001
Corrado                         1989 > 1995
Dasher                          1974 > 1981
Euro Van                        1992 > 2001
Fox 302, 307, 309               1987 > 1993
Ghia                            1956 > 1974
Golf - Brazil                       2000 > 2001
Golf - Germany                  1999 > 2001
Golf - Mexico                   1989 > 1999
Golf - USA                      1985 > 1989
Jetta - Germany                 1979 > 1994
Jetta - Mexico                  1989 > 2001
Jetta - USA                     1987 > 1989
Passat                          1990 > 2001
Passat Syncro                   1991 > 2001
Pickup                          1979 > 1984
Quantum                     1982 > 1988
Quantum Syncro              1985 > 1988
Rabbit - Germany                1975 > 1980
Rabbit - USA                    1979 > 1984
Scirocco                        1974 > 1989
Type 2                          1968 > 1979
Type 3 / Type 4                 1961 > 1974
Vanagon                     1980 > 1992
Vanagon Syncro              1986 > 1992
VW 1200, 1300, 1302, 1303       1947 > 1980
Model 181 (Thing, Safari)       1970 > 1979

The Audi models covered by this software are as follows:

Audi Fox                        1973 > 1979
Audi TT Coupe                   2000 > 2001
Audi 100                        1989 > 1994
Audi 100 Quattro                1989 > 1994
Audi 200                        1989 > 1991
Audi 200 Quattro                1989 > 1991
Audi A4 / Avant                 1996 > 2001
Audi A4 / S4 / Avant Quattro        1996 > 2001
Audi 4000                       1980 > 1987
Audi 4000 Quattro               1984 > 1987
Audi 5000 Turbo Quattro         1984 > 1987
Audi 5000                       1978 > 1988
Audi 5000 Quattro               1987 > 1988
Audi 5000 Turbo             1980 > 1988
Audi A6 / Avant                 1995 > 2001
Audi A6 / S6 Quattro            1995 > 2001
Audi A8                     1997 > 1999
Audi A8 Quattro                 1997 > 2001
Audi 80 / 90                    1988 > 1995
Audi 80 / 90 Quattro                1988 > 1995
Audi Cabrio                     1994 > 1998
Audi Coupe                      1981 > 1987
Audi Coupe Quattro              1990 > 1991
Audi Quattro                    1982 > 1987
Audi V8                     1990 > 1994

Below are instructions on how to order the CD:

I will accept personal check, cashier's check, money order or Western Union
for payment of $8.00 USD to cover shipping and handling of the CD. Please do
not send cash. Don't forget to include your E-mail address along with your
name and mailing address with your order.  I will E-mail you when I receive
payment to confirm shipment of the CD. For shipment to non North American
destinations please contact me via E-mail with your mailing address so that I
can identify any additional shipping costs prior to sending me your order. I
use First Class and Air Mail service due to convenience and can usually ship
within one business day. My name and mailing address are below:

Best Regards,                               Ray Folda
Ray Folda                                   2424 Spring Street
E-mail: RF72050@aol.com                 Medford, Oregon 97504
1vduber 2another                            USA