I have a syncro and this same thing happened to me.  It turned out to be the U-joints had failed, and the resulting play caused the driveline to shudder the whole van just as you say.

                                                Mike Garske
                                                87' syncro

------------------------------------------------------
Get Your Internet Access at http://www.1stUp.com