Leaking rear heater core, my man.  Simple to replace.  The fumes are Toxic.
 Not great for the lung apparatus.
Order one, enjoy new clean heat.
Use wood blocks to crimp your two hoses with clamps while changing and you
won't have to bleed your cooling system.

HK