No, no vanagon waterboxer engine has ever been known to fail or have any
cooling system or oil related system problems.

just joking !  !

they have all kinds of coolant problems, but have not heard of that one
specifically, oil slick in the coolant tank.

are there any other symptoms, like coolant loss etc. ? ?

  scott