>"The pleasure of driving"    is the meaning (I have a german friend
>visiting, that`s how I know)

Fortunately this word was used in advertising only for the US market!

And it's an oxymoron when used with any VW made since the Golf 1 (excepting
perhaps the Audi-based current Passat and of course the rear-engined vans).