Skip to main content
Gerry | Vanagon
Checking account...
← vanagon.com home · Continue the discussion in the forum
Subject:Re: what the vw waterboxer offers?? wasRe: 85 Westfalia beeping
From:Leon Korkin
Date:Fri, 1 Jun 2001 07:45:48 -0700

Ben,
It's just loose translation from belgian language! And what the hell is the
"spillchicker"? Beer spilling sensor?
Leon
85 Subwagen Westy

Benjamin Tan wrote:

> In a message dated 6/1/01 6:22:29 AM Pacific Daylight Time,
> CTONLINE@WEBTV.NET writes:
>
> << A bridge too far had nothing to do with the battle of the buldge !!>>
>
> What the hell is a "buldge"? Don't ya got no spillchicker. Besides, isn't the
> "Battle of the Bulge" what we all get with middle age? I may be losing that
> battle. All caused by my Hister belt.
>
> << A bidge to far was a failed attempt by the British airborne troops ... >>
>
> OK, what the hell is a "bidge'? Is that an auction term of some kind? Or is
> it a curse like "son-of-a-bidge"?
>
> Damned sum-bidge didn't study Hister-ry. And he sits around so much that his
> tummy is really buldge. That's why he's forced to drive his mandatory Vanagon
> content even on Friday.
>
> BenT
> <A HREF="http://hometown.aol.com/bentbtstr8/myhomepage/index.html">Vanagon
> Cafe</A>
>
> all rights reserved/no portion of this document may be reproduced w/o prior
> written permission