Skip to main content
Gerry | Vanagon
Checking account...
← vanagon.com home · Continue the discussion in the forum
VanagonEuroVan
Subject:Re: Is it Wasserboxer or waterboxer?
Date:Sun, 30 Dec 2001 18:39:55 EST

In a message dated 12/30/2001 12:41:59 PM Eastern Standard Time,
developtrust@HOME.COM writes:

<< I read somewhere that "Wasser" was the name of the person who engineered
the
 VW engine with pistons that "box" each other, or was that a joke or a myth?
 The German word for water is "wasser" according to the dictionary in
 vanagon.com so when someone said "Wasser" was the inventor's name was he
 pulling our proverbial leg?
  >>

the flat 4 is a "boxer" engine because of horizontally opposed cylinders that
look like theyre"boxing" when the engine is turning.   "wasser" is the german
word for water
hence "wasserboxer"...
chris

Have something to add on this topic today? Revive this thread in the forum »