Skip to main content
Gerry | Vanagon
Checking account...
← vanagon.com home · Continue the discussion in the forum
VanagonEuroVan
Subject:Re: "boxer" motors (other Euro)
From:Julian Burden
Date:Fri, 4 Jan 2002 16:19:06 -0500

> Naw, only one water cooled boxer engine is a wasserboxer.  The Ferrari
would
> be a Aqua boxer maybe?  [don�t know Italian for water]
>
> Mike
Thought I'd check out how http://world.altavista.com translated "water
boxer"

German (just to check): Wasserboxer (note the capitalized W - most nouns in
German are capitalized)
Italian: boxer dell' acqua (not too far off Mike!)
French: boxeur de l'eau

The babel fish did good this time!

Have something to add on this topic today? Revive this thread in the forum »