How about those marine metal gas tanks.  Used for outboard motors.  Have a
pressure device that works as a "primer".  I'm sure they're certified in
some way for boating safety regs.

Carry one on the roof rack?

Ever try to hoist a full 10 Gallons of gas to the roof in one container?

pensioner