Skip to main content
Gerry | Vanagon
Checking account...
← vanagon.com home · Continue the discussion in the forum
VanagonEuroVan
Subject:Re: ACHTUNG! Mystery sticker.
From:Malcolm Stebbins
Date:Tue, 1 Apr 2003 10:35:48 -0400

Good April fools joke,  I actually tried to help you and I
went to http://babel.altavista.com/tr? for a translation.
You got me.  malcolm

On 1 Apr 2003,  Jeffrey Earl wrote:

> My Westy has got all manner of little silver warning
> labels inside and out, and in a variety of languages.
> Most of them I've been able to figure out but this
> one's got me stumped:
>
> "ACHTUNG!
> Das machine is nicht fur gerfingerpoken
> und mittengrabben. Is nicht fur geverken
> by das dummkopfen. Das rubbernecken
> sightseeren keepen hands in das pockets,
> relaxen, und vatch das blinkenlights."
>
> Got any ideas?
>
> Jeffrey Earl
> 1983 diesel Westfalia "Vanasazi"
>
>
> __________________________________________________
> Do you Yahoo!?
> Yahoo! Tax Center - File online, calculators, forms, and more
> http://platinum.yahoo.com

Have something to add on this topic today? Revive this thread in the forum »