I also have an 87 and had the same o-ring replacement done by a local RV
repair place. I watched them do the job (in about an hour) and unless I
am mistaken, they did not take the entire valve off the tank. You mignt
see if the work can be done that way.
Good luck,
Lee Kouns
87 Westy
88 Westy