re: "At one time there was a law in California that required people to
pull over & let traffic pass once the line had reached 5 cars or more."

You will find such laws exist in most states, I believe it's one of
those things imposed by the Fed if you want Federal highway money.  I've
seen signs to that effect just about everywhere where there is two lane
highways, hills, and little chance to pass.