Send the case off to Rimco and have them machine it for an o-ring.  Then the
oil leak is history from the case (unless you pinch the o-ring).

This is done on T1 cases to eliminate oil leaks.