I have a feeling I was the target of sarcasm and derision, though it's a little hard to tell; expressing those characteristics effectively takes a skilled writer.  Anyway, from what I can see this is the standard "front end" of a pre-packaged auto parts store.
---------------------------------------------------------------
Tom Young                       '81 Vanagon
Lafayette, CA 94549         '82 Westfalia
---------------------------------------------------------------
  ----- Original Message ----- 
  From: DVWImports@aol.com 
  To: tomyoung1@COMCAST.NET ; vanagon@GERRY.VANAGON.COM 
  Sent: Saturday, June 12, 2004 6:51 AM
  Subject: Re: Parts data base

  Tommy  //   Maybe the models you own are not  of the Young Hybrid Hydro Tyco Version ???
  We try to supply parts for everyones whims !!!   ( Some have hybrids  ? )  All fun aside 
  Site is being revamped to make changes and correct any previous error and we are having some gliches occur ,but it will be better when done , but we do use a proper oem numbering system
  as previously mentioned  // Thanks Tommy for helping us to correct human site error By the way Tommy
  Can we talk you in to a set of hoses for your 81 they are really of the utmost top quality .We also have a hot air pump to connect to the the hoses which you can puurchase for a nominal fee// Just ask for the # 1 PT BARNUM Model     It will improve cooling  80% out there in the heat circus
  Thanks again Tommy for your spotting a error   // We will get it corrected asap.
  If anyone else spots a error please contact us 
  May God Bless All Vanagons 
  And a Nice Weekend to ALL

  Don @DVW 
  Online Parts Catalog ~ www.dvwimportautoparts.com