> Anyone know the typical operating temp range of
> Automatic Trans fluid in a 2.1L Vanagon?

Well, since it's cooled with a heat exchanger plumbed to the engine
coolant system, it should generally run at about the same temperature
as your coolant once the thermostat opens. That's what, like
240-245degF at most?