> I stumbled across the text below, have no idea what this is, but since
> it said "ETKA" in it I thought I would take a look. BUT, unfortunately I
> can't read a bit of it.
> 

Looks like a dutch instructions on how to update the dealer price lists in 
the ETOS database. ETOS looks like some sort of ETKA-like thingy.