There is an automotive product called "Back-to-Black". Looks like the
liquid shoe polish we used to use when we were kids (actually that's
probably what it is).

Comes in a shake-bottle that has a foam applicator on the top.

It will "dye" your yellowed plastic black again.

Michael