Friday I noticed a small puddle of transmission oil underneath my 90.
On inspection today, I can see that it is slinging out around the drive
shafts, especially the passenger side.

Is this the situation where others have been advised to remove the
drive shafts (good time to rebuild and reboot) and replace a seal under
the outer flange? Any special tools needed or warnings required?

Thanks,

Jim