Mark Keller's posts are the closest I could find but he's talking about
voltage out of the O2 sensor used to calibrate the AFM, not the millivolts
out of the AFM itself.

It looks like the practical way to approach this is just to play with the
AFM tensioning spring until the van runs best. Not very precise, though. It
seems there'd be a better way.