Just pour it in and you're good to go.

With the Bar's Leak "Head Gasket Repair" and other similar products, you
have to remove all the old coolant or you'll end up with a bunch of green
goo. Maybe that's what you were recalling. Not so with the Subaru product.