Skip to main content
Gerry | Vanagon
Checking account...
← vanagon.com home · Continue the discussion in the forum
Subject:Re: Minimum spares kit. Was: Alternator Brushes Wore Out Pretty Darn Quick
From:Steven Johnson
Date:Mon, 29 Aug 2011 12:24:48 -0700
Interesting choice of words.....    Maybe a updated sticker should
read "check book, ATM or credit card maintained.... "    ;)

On Mon, Aug 29, 2011 at 11:52 AM, Mike South <msouth@gmail.com> wrote:

> On Wed, Aug 24, 2011 at 7:52 PM, Poppie Jagersand <
> poppie.jagersand@yahoo.ca
> > wrote:
>
> > If you look at the German sales listings you often see:
> >
> > "Der Bus ist l�ckenlos Scheckheft gepflegt"
> >
>
> The os x translate widget rendered that thusly:
>
> "The bus is continuously check book maintained"
>
> mike