so I am picking my brain here....

let's say if I take one of the hose of the heat exchanger, put in a small
in line radiator, as small as the one they use on a motorcycle, then route
it back to the engine...

will this set up improve cooling somewhat?

thanks