Filler pipe leak? I guess you'd have to remove that body panel to check 
if there's no visible leak, and it's only a shot in the dark...