A trick I've used on these is to weld a nut onto the broken end of the stub.
This has worked well,even on those that have broken WAY down in the water
jackets. Of course,you'll need to remove the cylinders and pistons for this!
Have fun!

Karl