Thanks all for the help. It simply was a matter of switching the vacuum
lines on the transmission lockout box. All is now operating to spec. The
previous owner did tell me that the transmission had been rebuilt
recently. To those of you who are not sure if their differentials are
working when locked, take it from a newcomer to syncros - there is
really no way you would not feel a difference when it is engaged.
Once again thanks all.