Sounds like either both relays are bad (which I doubt), some wire is either
corroded or shorting out (check all the connections especially the ones on the
fuel pump) or your ignition switch has bit the dust (this is what I really
think it is).
Hope this helps ya.
Ken Wilford
Van-Again
John 3:16