Skip to main content
Gerry | Vanagon
Checking account...
← vanagon.com home · Continue the discussion in the forum
Subject:Re: words, WTO, DM /F
From:Charles \"Luke\" Lukey
Date:Fri, 3 Dec 1999 16:22:57 -0800

It's the first full time curfew declared in Seattle since the night of
December 7, 1941.

Charles "Luke" Lukey
Seattle

-----Original Message-----
From: Vanagon Mailing List [mailto:vanagon@GERRY.VANAGON.COM]On Behalf
Of Alistair Bell
Sent: Friday, December 03, 1999 10:28 AM
To: vanagon@GERRY.VANAGON.COM
Subject: words, WTO, DM /F

A friend and I were discussing the media coverage of the WTO meeting in
Seattle.

The word "curfew" came up and she told me that it is from the French (old)
cuevrefeu, couvrir (cover) + feu (fire). Meaning, its time (in the evening)
to cover or put your fire out - perhaps to help hide from attack?

Now it means to stay indoors.

Now, Dr. Tim should agree that the Germans have a much better term,

"Ausgangverbot - it is forbidden to go out"

Mind you I just can't imagine the authorities using the German term!

Alistair